Menu Open

English CONTENTS

Menu Open

English CONTENTS

TRAVEL

2020.12.04
TRAVEL

HAKUBA vs. NISEKO GLAMOROUS SNOW RESORTS
白馬VS.ニセコ
魅惑のスノーリゾート

  • TEXT
  • Ayako Tajiri
  • 　
  • PHOTO
  • Yoichi Watanabe
  • PHOTO
  • Manami Ogata at Grand Hirafu Ski ground, Niseko Hokkaido
  • 　
Share

  • 軽やかに舞い上がるパウダースノーと、壮大な山々に囲まれた美しい景観。多くの人々を魅了してやまない、日本が世界に誇るこの2大スノーリゾートが長野県・白馬と北海道・ニセコだ。

  • 北アルプスの雄大な自然に周囲を囲まれた白馬の絶景や、蝦夷富士と称される美しい羊蹄山とニセコアンヌプリ山を擁するニセコのダイナミックな眺めは、それだけでも十分に人を惹きつける魅力にあふれているが、世界的なスポーツ・ツーリズムのニーズにより脚光を浴びたことで、今や海外の名だたる名所にも引けをとらない場所へと変貌した。スノーリゾートというと、スキー以外にできることが少ないと思う方も多いかもしれない。しかしこれらの土地では、アウトドアアクティビティを楽しむ時間だけでなく、それ以外の時間も満ち足りたものにしてくれる。

  • スキーやスノーボード、雪遊びを楽しんだ後は、その土地名産の山の幸・海の幸を満喫するもよし、点在する名湯で体を温めるもよし、レジャースポットを訪れるもよし。時間や天候によってさまざまに姿を変える美しい山々の姿を心ゆくまで堪能するのも、きっと忘れがたい思い出になるはずだ。

  • 日本らしい自然を大切にしながらも世界基準のサービスを提供するこの2大リゾート。ウィンタースポーツに親しむ人にも、そうではない人にも、ぜひこの魅力を知ってほしい。

Share

関連記事

PREV
NEXT

STAY

  • 白馬東急ホテル
  • 〒399-9301
    長野県北安曇郡白馬村大字北城4688
    TEL.0261-72-3001
    FAX.0261-72-5349